Re: Fast Boat to China

[Satya Gabriel <sgabriel@mtholyoke.edu>]

Andrew,

One of my older students (a veteran of the GPCR) volunteered to translate 
my text (_Chinese Capitalism and the Modernist Vision_).  Would you want 
me to ask around to see if perhaps a grad student from the mainland would 
want to do this for your text?  By the way, who is the Shanghai publisher?

Cheers,

    Satya



=========================================================================
Satya J. Gabriel
Dept. of Economics       \|/		   "Pay no attention to that man
Mount Holyoke College  ---0---		 	       behind the screen."
South Hadley, MA 01075   /|\                                   /
                                                              /
                                                      |||||  /
Home Page: www.satya.us                               {@ @} /
===================================================oo0=(_)==0oo===========

On Wed, 22 Mar 2006, Andrew Ross wrote:

> Date: Wed, 22 Mar 2006 17:25:54 -0500
> From: Andrew Ross <andrew.ross@nyu.edu>
> To: zhongguo@openflows.org
> Subject: Fast Boat to China
> 
> Anyone who might be interested in translating my forthcoming book (for a
> fee), please let me know. It's based on a year of field work with
> skilled Chinese employees in foreign-invested companies in Yangtze Delta
> cities. Pantheon is the U.S. publisher. A Shanghai publisher is
> interested in the Chinese edition but I'd like to work with a translator
> over here.
> 
> FAST BOAT TO CHINA
> Corporate Flight and the Consequences of Free Trade
> Lessons from Shanghai
> ------------------------------------------------------
> 
> For those in NYC area who want to come to book launch, here are details:
> 
> April 10th  6:00 pm to 8:30 pm
> 
> 6:30 to 7:00 pm: Discussion of the book with
> 
> Doug Guthrie, Harry Harootunian, Jack Tchen,Xudong Zhang and Angela Zito
> 
> 41 East 11th Street, 7th Floor  (just off University Place)
> 
> RSVP: Katie Freeman, 212-572-2685 kfreeman@randomhouse.com
> 
> 
> Andrew Ross
> Professor of American Studies
> Director, Metropolitan Studies Program
> Department of Social and Cultural Analysis 
> New York University
> 41 East 11th Street, 7th Floor
> New York, NY 10003
> 212-998-8538
> FAX: 212-995-4665
>