wang hui report

["Matt Hale" <husunzi@hotmail.com>]

Dear Zhongguo list members,

Please forward this to students and anyone else who might be able to help.

Some of you have probably read Wang Hui's recent report on a
management buy-out and workers' struggle in Yangzhou, which he also
presented at the UW workshop on the GPCR. The journal Critical Asian
Studies has requested a translation of this article, and because this is
still an open case demanding international attention, we've decided to
post the translation in progress on the CSG translation wiki so that anyone
can contribute to the translation. There are basically 50 blocks left to 
translate,
so if 10 people translate a block each week, the translation can be finished
in 5 weeks. This will also be a good exercise in the kind of collaborative 
work
the new CSG site enables us to do. The wiki is here:
http://www.chinastudygroup.org/index.php?action=front2&type=project&id=1

Thanks for your help!

Matthew Allen Hale
Anthropology Department
University of Washington
Seattle, WA 98195